Business sectors

Industries & manufacturers

Create multilingual product sheets with optimal data quality for distribution to your retailers.

The challenges of industries and manufacturers

  • Create marketing support display for your sales force
  • Produce technical and product sheets for retailers
  • Provide constantly updated information
  • Translate product sheets

Our solutions for your sales and marketing department


Optimize product information management during the manufacturing cycle and reduce translation costs when creating sales support materials.


Detect changes

How much time does your marketing manager spend detecting changes on products in a production line? The marketing manager and the product managers can visualize the modified products during an update carried out automatically from the Information System (PLM, PIM, Excel).

Quality control

As a key person, the marketing manager controls the information and if necessary improve the marketing description of the products concerned. Depending on the changes, logos, and other pictograms are automatically associated with the product information to save even more time. You can reduce your translation costs by soliciting translators to intervene only on the modified text that is missing from the translation memory. To secure the process, you can easily follow the work progress of each contributor until the final validation which is based on the preview of the result.

Free up time for higher added value tasks

As soon as they are validated, product sheets are automatically generated according to the graphic charter defined by your branding. Without further intervention, PDF documents are then sent directly to distributors or made available in a shared folder.

Automate the production of all your documents

Simple Workspace is a collaborative portal that allows you to integrate your data and create the necessary workflows to automatically produce your documents (catalogs, product sheets, technical data sheets, ILV/PLV, mark-ups and brochures).

Optimize your product communication!